0-0-0-50 葉標與葉金鍊父子略傳

白沙鄉後寮村社區又名成名社區，乃紀念鄉里聞人葉成名捐巨資建設社區之故，其子更為二次戰後泰國當地的華人僑領葉金鍊。

後寮村葉氏宗祠旁有一「葉成名老先生事略」碑記及其銅像。葉成名，本名葉標，又稱葉錦標。從其碑記記載：「老先生於民國六十年十月十七日（農曆八月廿九日）無疾壽終，享年一百零五歲」，則葉成名先生約生於1866年前後。又據葉氏宗祠碑記：開嵺始祖考葉諱公，字不詳；原住福建省泉州府銅垵縣（同安），自金門佛嶺分派于後窟潭鄕，後再分來後寮。其妻為方四娘，生於萬曆庚子年(1600)，卒於康熙丁已年(1677)，葬在瞭望山腳厝地。葉成名則為後寮葉姓第九代子孫。

葉成名，13歲就塾師凡五年，畢四書五經。18歲在馬公充酒廠學童，以其勤勉為東家拔擢為帳務，21歲成婚，生長子助、次子如圭及四女。43歲之際，再生金鍊，是年被選為保正，為閭里解紛，深獲好評。復被聘為白沙庄協議會議員，見重于鄉邦。45歲辦私塾於大倉凡五年，55歲因勞過度患眼疾，卒以失明而辭公職，60歲始遷居高雄。

若依上述碑記所述，葉成名於43歲生葉金鍊，則葉金鍊當生於1909年左右，且葉金鍊於28歲請命出國創業，當在1937年左右。

包括《聯合報》、《經濟日報》等平面媒體，自1951年起已有僑領葉金鍊的相關報導，顯現葉金鍊先生在二次戰後初期在泰國已有相當傑出的經濟實力。有關葉金鍊的事蹟，舉其要者如下：

1951年10月29日，泰國華僑祝壽團團長杜國疇、副團長林陶生、蔡錦松及團員許景惠、葉金鍊、羅金水等一行十四人由曼谷抵台北，目的是位蔣總統祝壽獻壽屏頌詞及玉豬。葉金鍊等人並停留至同年12月5日才返回曼谷，僑務委員會等機關代表多人在機場送行。

1955年4月29日報導，葉金鍊昨（28）日十二時乘泰國航空公司班機經台北前往東京轉赴日本各地考察商業，葉氏在台北松山機場逗留一小時，曾與此間有關人士會晤。此報導也可窺知葉金鍊在日本亦有事業版圖，一言一行為國人所重視。

1958年1月5日，泰國曼谷台灣會館舉行第十屆會員大會并改選，黃樹檀被選為議長。主席為葉金鍊，副主席為蔡錦松。

1960年5月17日，泰國中華總商會主席張蘭臣率領的慶祝蔣總統就職第三任總統代表團一行十五人，自曼谷飛抵台北。該團十七日抵達的名單如下：團長張蘭臣，團員有陳大欉、葉金鍊、林維高、周明亮、姚桂添、陳來瓊、黎志炳、沈益山、林永茂、陳其武、鍾子亮、鍾子鴻、張炳立、紀雲程等人。蔣總統則於22日接見我旅泰國僑領張蘭臣、陳大欉、葉金鍊等九人。

1961年4月1日泰國內務部成立69周年紀念日內政部長巴博上將代表泰皇頒授勳章給與126位泰國公務員與中泰僑民，葉金鍊獲頒五等皇冠勳章。

自1961年至1965年葉金鍊多次返國，尤以1965年陳誠副總統過世，不僅《聯合報》報導葉金鍊等人回國執紼奔喪，《建國日報》於9月5日也報導葉金鍊利用此行返回故里後寮村：原籍白沙鄉後寮村的旅泰僑領葉金鍊偕同其子與女婿返回澎湖，此行自泰國返台本為參加陳誠副總統之喪禮，再輾轉回澎湖掃墓。當日由縣長蔣祖武於第二賓館招待。隔日拜會縣政府、縣黨部、鄭大洽省議員、區漁會以及參觀漁市場。接著拜會澎湖防衛司令部並在力行社接受歡宴。下午參觀林投公園、馬公市區與觀音亭。晚間由同為白沙鄉人的陳伊鋒議員設宴款待。葉金鍊僑居泰國曼谷碧武里。葉金鍊曾任中華總商會執行委員、德教世覺善堂副董事長、紫峰佛學社副董事長、泰京天華醫院常務董事、共榮實業有限公司董事長、共榮電器有限公司董事總經理、聯成塑膠有限公司董事總經理。

民國50年代末期，澎湖興起建設社區之風潮。1969年10月27日，《經濟日報》便報導：澎湖旅泰僑領葉金鍊的父親葉標，以百零四高齡，捐款十二萬元，支援他出生的後寮村興建新社區，10月26日由楊履康主秘代表蔣縣長破土興工，預計明年六月完工。後寮新社區工程費為五十萬元，省補十九萬五千元，縣補助六萬二千五百元，鄉補助八萬二千五百元，村里受益戶自籌卅萬六千三百五十元。工程有活動中心、柏油路、家戶衛生廁所、自來水及晒谷場等。後寮村有廿三鄰二五四戶，共一千四百廿一人。1966年，後寮建設簡易自來水時，葉標亦捐獻十萬元。而葉標捐獻之鉅款當來自葉金鍊。1972年，葉金鍊亦當選泰國中華總商會的執行委員。

後寮葉氏世系之記載，始自光緒壬辰年(1892)，當時由雲梯公抄集至庚子年(1900)，後經安庚公重錄奠定了初步之基礎。迨至甲寅年(1914)，高禎公重新整理始有今日之雛型。惟以事隔七十餘年，景物依舊人事已非，為保持原始傳統，藉以代代相承，民國辛亥年(1971)著手整編，同年葭月出版冬祭專輯，是為葉氏首部宗史，並著手籌建宗祠。新建宗祠全筆土地由葉金城兄弟捐獻，建築師劉天部君設計，全部工程費八十萬元，由葉金鍊獨資捐建，附屬工程及雜支費用，即由各宗親樂捐，民國乙丑年(1985)三月動工，同年陽月告竣啓用。

葉標與葉金鍊父子，雖長年旅外，然對故土貢獻良多。

許玉河／20201209

#《聯合知識庫》https://udndata.com/ndapp/Index
#《澎湖記憶數位資料庫與檢索系統》 http://ens.phlib.nat.gov.tw/
#〈駐泰國大使館新聞通訊〉，《外交部》，國史館藏，數位典藏號：020-010407-0004
#《白沙鄉志》