• slider image 52
  • slider image 56
  • slider image 57
  • slider image 58
  • slider image 59
  • slider image 60
:::

0-0-2-3 老古石與硓"石古"石

老古石是澎湖傳統常見的建材。《澎湖廳志》使用老古二字並無加上石字旁:「築牆用老古石,皆掘於內海波間。掘後復生,取之不竭。社外附近瞍園,亦用老古石周圍堆砌短垣,謂之宅者,……澎人多圍宅種菜,而南寮、東石等社,或以種柑。必有井而後可築屋……。」有論者以為硓"石古"二字是近代才有的寫法,然而從清代的家族帳簿與日治時期的族譜等已有硓"石古"的寫法,文字書寫的變異可以並存,也是地方文化的多元面向之一。

許玉河/20190816

#感謝高悟晉先生
#感謝陳合午先生

 

 


:::

雷達回波圖